Što je bolje, 'Otkaz' ili 'Otkaz'? Odgovor je 'raskid'

Ovaj članak sadrži manje spojlere za Otpremnina od Ling Ma i Otpremnina na Apple TV+. Ne bi se trebali miješati u vaše uživanje ni u jednom, ali upozoreni ste.

Nakon uzastopnog uspjeha Otpremnina Ling Ma 2018. i Otpremnina na Apple TV+ 2022., moglo bi vam se oprostiti ako mislite da je serija temeljena na romanu. Appleov Otpremnina govori o Marku, Helly, Irvingu i Dylanu, četiri uredska radnika koji rade na odsječenom katu Lumon Industries. Marku i ostalima kirurški su odsječena njihova radna sjećanja od ostatka mozga, što je dovelo do formiranja potpuno novih osobnosti u Lumonu. Mark nema pojma tko je njegovo vanjsko jastvo, ili vanjski; isto tako, nakon što napusti posao, postaje netko tko nikada nije upoznao svoju innie.

netflix ugovor adam sandler

Roman Ling Ma, s druge strane, govori o gljivičnoj infekciji koja briše čovječanstvo, svodeći ljude na bezumne ljušture, zvane grozničavi, koji prolaze kroz pokrete svojih prethodnih života. Candace, bivša radnica u proizvodnji knjiga, spoji se s grupom preživjelih koji idu u tajanstvenu ustanovu u kojoj se nadaju započeti novi život.



I roman i serija su nevjerojatno dobri. Nijedan od njih nema ništa očito zajedničkog osim činjenice da koriste zlokobni korporativni žargon kao naslov. Pa ipak, evo me, prisiljen pisati o njima oboma jedno uz drugo.

Otpremnina ukazuje na čudan brak kapitalizma i duhovnosti

Covid i produžene karantene koje je iznjedrio u mnogim dijelovima svijeta promijenili su način na koji gledamo na uredsku kulturu. Oni od nas koji smo bili dovoljno sretni da možemo raditi od kuće, učinili smo to i otkrili da se naši uredi nisu raspali u prašinu, a da naša guzica nije zagrijala naše stolce koje je izradio Steelcase. Korporativna kultura snažno se oslanja na uzvišeni idealizam kako bi svoje radnike držala u redu, nazivajući ih obitelji i proglašavajući njihov rad svetim pozivom. Kratko popuštanje uzice uredskim radnicima tijekom Covida dalo nam je prostor potreban da vidimo retoriku za laž kakva jest.

Naravno, bili smo nezadovoljni uredskom kulturom davno prije Covida. Main roman objavljen je dvije godine prije početka pandemije, a redatelj Ben Stiller pročitao je prvu Otpremnina skripta pet godina prije premijere predstave. Nije iznenađenje da se oba djela – među bezbrojnim drugim napisanim i razvijenim otprilike u isto vrijeme – bave toksičnošću korporativnog života.

A za dva nepovezana djela postoje neke iznenađujuće sličnosti. Najočitiji je njihov prikaz uredskog života. Odrezani radnici zapravo cijeli život žive u Lumonovim uredima. U trenutku kada uđu u dizalo kako bi otišli kući, sutradan se probude na povratku u svoje kabine. Nikada nisu vidjeli nebo, iako mogu zamisliti kako izgleda. Oni znaju da vanjski svijet postoji, ali ga nikada ne mogu doživjeti.

kada umire derek shepherd

U Mainom romanu, Candace napušta svoj stan i seli se u svoj ured nakon što je većina New Yorka podlegla infekciji. Ona to navodno radi zbog wifi-a, kako bi mogla nastaviti ažurirati svoj fotožurnal grada koji propada, ali na dubljoj razini, ne može ostaviti svoj posao.

Zatim, tu je i tema tijela kao robe. Innies u Appleu Otpremnina su doslovno robovi, prisiljeni živjeti i raditi u Lumonu protiv svoje volje. Zaokret je, naravno, u tome što su ih tamo zatočili njihovi vlastiti skitnice. U Mainom romanu, Candace je zatvorena čim vođa preživjelih, Bob, sazna da je trudna, u jetkom komentaru o načinu na koji zapadna kultura pokušava komodificirati i kontrolirati tijela azijskih žena.

Ipak, paralela koja me doista zapanjila između dvaju djela bila je njihova religiozna podloga. Oba djela bacaju neugodno svjetlo na način na koji su kapitalizam i religija postali isprepleteni, a često i međusobno zamjenjivi. U serijalu o Appleu postupno otkrivamo da Lumon nije samo tvrtka koja štiti osjetljive poslovne tajne. To je pravi kult, sa srednjim menadžerima koji podižu svetišta u svojim dnevnim sobama i izvršnim direktorom koji cijeli svijet želi učiniti djecom osnivača tvrtke tako što će im oduzeti posao.

Isto tako, Main roman prožet je vjerskim temama. U svojoj tvrtki za proizvodnju knjiga, Candace je zadužena za Biblije, nadzirući dizajn i proizvodnju beskonačnih noviteta i poklon izdanja. Ne želi posebno baviti se Biblijom, ali to je posao koji ima, a posla nema manjka. Sjeća se kako je njezina majka bila aktivna u njihovoj mjesnoj crkvi i spaljivala žrtve u novcu i kremi za kožu za svoje roditelje nakon što umru. Nakon apokalipse, ona saznaje da je vođa grupe preživjelih, Bob, vjerski fanatik koji (upozorenje za spojler!) želi da svi žive u trgovačkom centru. Kamo god se Candace okrene, religija i trgovina međusobno se jačaju.

ben kenobi i obi wan kenobi

Što prvo isprobati: Otpremnina ili Otpremnina ?

Oba ova rada pogađaju štetnu činjenicu da nas kapitalizam pokušava uvjeriti da dopustimo da rad i potrošnja preuzmu cijeli naš identitet. Odsječeni cijeli život žive izvršavajući zadatke napamet, dok grozničavi ostaju zarobljeni u radnjama napamet. Obje su priče jezive jer su tako blizu doma - i obje su vrlo dobro izvedene. Otpremnina nema baš istu hitnost kao Otpremnina , dok Otpremnina ima sporo sagorijevanje koje Otpremnina nedostaci; s druge strane, Otpremnina uspijeva ući u psihologiju svojih likova više nego Otpremnina radi. Poanta je da su oboje sjajni.

Pa ako želite istražiti nepodnošljivu, sveobuhvatnu distopiju u koju je korporativna kultura postala? Ići za Otpremnina , ali svakako dati Otpremnina pokušaj također.

(istaknuta slika: Picador/Apple TV+)