Ako znate samo jednu stvar o Čuvari galaksije Groot, znaš da je on hodajuće drvo. Ako znaš dva stvari o njemu, znate da jedine riječi koje on ikada kaže su ja sam Groot. Ali zašto Groot kaže samo da sam Groot? Je li Grootova krilatica samo Marvelov način da svoj lik učini simpatičnim ili iza toga postoji priča?
Prvo upoznajemo Groota u Čuvari galaksije Vol. 1, u kojem putuje sa svojim najboljim prijateljem, Rocket Raccoonom, i traži nagrade za skupljanje. Unatoč tome što je Grootov vokabular ograničen na tri riječi, čini se da izražava široku paletu ideja. Rocket jasno razumije sve što govori, a kasnije, nakon što se njih dvojica pridruže ostalim Čuvarima, i oni ostali s vremenom nauče razumjeti njega—pogledajte, na primjer, njihovu reakciju na nešto što je očito stvarno gadna vulgarnost na početku Rat beskonačnosti .
Grootov govor izgleda kao ništa više od trčanja, ali kada se Thor sretne sa Čuvarima kasnije u Rat beskonačnosti , doznajemo da je u školi naučio govoriti groot. Iako Grootov govor zvuči kao samo tri riječi, to je zapravo cijeli jezik. Ali zašto zvuči li to samo kao tri riječi? Evo objašnjenja zašto Groot kaže samo ja sam Groot.
Grootovo naslijeđe i fiziologija
Ne dobivamo nikakvo pravo objašnjenje za Grootov govor u MCU-u. Rocket jednostavno kaže Peteru Quillu da Groot ne zna dobro razgovarati kao ja i ti. Stripovi, s druge strane, bacaju malo svjetla na Groota. U Marvelovom predanju, Groot je član Flora Colossi, rase vanzemaljskih bića nalik stablu s Planeta X. Zanimljivo, kada je Groot prvi put predstavljen 1960-ih Priče za zaprepaštenje #13, govorio je engleski, ali mu je Marvel kasnije promijenio karakter i ograničio govor.
U Marvelovom svemiru Flora Colossi vrlo je inteligentna (unatoč tome što je Groot donio neke... upitne odluke u Čuvari filmovi), ali samo su fizički sposobni proizvesti slijed zvukova koji zvuči poput riječi Ja sam Groot. Zašto? Zato što su im grkljani previše kruti da proizvedu bilo kakav drugi zvuk.
Sada znam što misliš. Vi oblikujete riječi ustima, a ne grkljanom. Ako je fizička razlika u Grootovoj glasovnoj kutiji, zašto onda on ima gromki glas (uostalom kao odrasla osoba) i ograničen rječnik, umjesto obrnuto?
Ako to možda počinjete sumnjati, jednostavno može biti objašnjenje izdavača stripova za njihov lik stabla koje govori nema smisla, u pravu ste! Čestitamo, sada imate potpuno beskorisno znanje koje zapravo nije odgovorilo ni na pitanje koje vas je dovelo do ovog članka.
Ako želiš, možeš učiniti ono što sam ja učinio da Grootova situacija ima smisla. Možete odmahnuti pitanjem o njegovom vokabularu i reći si da postoji cijeli slušni krajolik nijansi u jeziku Flore Colossi koji drugi likovi mogu čuti, ali mi ne možemo. Samo još nismo naučili Groota kao oni. U redu je. Rocket i ostali tečno govore i tu su da nam pomognu.
(istaknuta slika: Marvel)
