'Naša zastava znači smrt': Koliko je priča Stedea Bonneta povijesno točna?

Sklon sam, hm, moderno kasniti s fandom trendovima. Počela sam gledati Naša zastava znači smrt nedugo nakon što je emitirano finale prve sezone, uglavnom potaknuto ogromnim uzbuđenjem obožavatelja koje je pokazala upravo ova publikacija. Ubrzo sam i ja stajao na kutijama za sapunicu i pozivao svakog čovjeka s kojim sam došao u kontakt da pogleda ovu najbolju emisiju. Za mene, postati opsjednut Naša zastava znači smrt također je značilo uvid u život pravog Stedea Bonneta, kojeg na ekranu glumi glumac Rhys Darby. Predstava je tako divno apsurdna da nisam očekivao mnogo utemeljenih paralela s Bonnetovim životom. Bio sam potpuno u krivu u toj pretpostavci.

Gentleman Pirate — kako su ga zvali u stvarnom životu — rođen je 1688. u engleskoj obitelji na Barbadosu. Bonnetovi roditelji posjedovali su plantažu koju je on naslijedio nakon što su umrli tijekom njegova djetinjstva. Dakle, da, pravi Stede Bonnet bio je vlasnik plantaže. Što je neugodna povijesna činjenica. Međutim, ova je serija u srcu komedija u kojoj i Bonnet i Crnobradi imaju novozelandski naglasak, gusari organiziraju talent showove, galebovi mogu razgovarati s ljudima, a tu su i rasizam, heteronormativnost i kolonijalizam kao temeljne teme. Kao IGN je to stavio , ovo je neobična, prkosna priča o autsajderi za autsajderi . Bonnet je oženio Mary Allamby i imali su četvero djece, a ne dvoje. Neki izvještaji govore da je jedno od Bonnetove djece umrlo i to navode kao jedan od razloga zašto se okrenuo piratstvu.

Doista, razlog zašto je Bonnet počeo piraterski život nije poznat. Povjesničari s kojima je razgovarao Smithsonian mislim da je Bonnet možda bio neuravnotežen ili da je nešto mentalno, a obje te fraze tjeraju me da ih malo pljusnem. Knjiga iz 1724 Opća povijest pirata pripisuje Bonnetov potez zanovijetanju njegove žene. Isti izvještaj zatim dodaje da je Bonnet patio od nekih neugodnosti koje je zatekao u braku - vrlo nezaboravna rečenica koju ćete prepoznati iz četvrte epizode. Jesam li bio šokiran kad sam otkrio da je to povijesni citat? Da. Da bio sam.



U svakom slučaju, Bonnet je doista sklopio ugovor s lokalnim brodogradilištem da za njega izgradi prilagođeni brod s 10 topova, koji je nazvao Osveta. To isto članak Smithsonian šala, kako Bonnet nije imao očitog neprijatelja kojem bi se mogao osvetiti, vjerojatno je odabrao ime koje je zvučalo prijeteće i gusarsko - štoviše, mnogi su piratski brodovi koristili to ime Osveta . Bonnet je tada zaposlio oko 70 ljudi da mu budu članovi posade i - da - plaćao im je plaće. (Nijedan povijesni izvještaj ne spominje ništa o pozitivnom stavu prema ljudima.) Osim što ima više ljudi u posadi Osveta , prava Bonnetova ekipa bila je zapravo prilično iskusna. Iako sam Bonnet nije imao ni najmanjeg nautičkog iskustva, posada je bila dovoljno vješta da je opljačkala nekoliko brodova. I to uspješnije nego da zauzvrat dobiju običnu biljku.

Graviranje povijesnog

Tisak graviranje od Stavite Bonnet u Charles Johnson ‘s Opća povijest pirata (putem Wikipedije)

Sada je dobar trenutak da spomenemo, kao što smo već istaknuli, da je povijesna točnost kada su u pitanju gusari nestalna stvar. Likovi poput Crnobradog imali su mitski izgled čak i dok su još bili živi. Dakle, kad je Bonnet izgubio povijesnu točnost koja je bila dana aristokratima i samo aristokratima, izvjesnost događaja postaje mračnija. Ali jedna verzija događaja je da su Bonnet i njegova posada napali brod španjolske mornarice, i to je prošlo užasno. Polovica posade broda Osveta umro, Osveta sam je oštećen, a Bonnet teško ranjen. Za oporavak, Osveta otplovio u Nassau—poznat i kao Republika gusara.

Naša zastava znači smrt malo mijenja te događaje, naravno. Mnogi likovi koji guraju narativ serije - poput Španjolke Jackie (Leslie Jones), Badmintonskih blizanaca (Rory Kinnear) i svih ostalih Osveta 's crew—briljantni su izumi fikcije. Pravi Bonnet i pravi Crnobradi upoznaju se tijekom ovog boravka u Nassauu. Njih dvoje su se dogovorili da će sklopiti savez i ploviti zajedno. Svatko može nagađati zašto je zloglasni i strašni Crnobradi pristao na ovaj dogovor, a meni se osobno sviđa Naša zastava znači smrt Pretpostavljam jako puno.

Opet, ovdje dobivamo nekoliko različitih verzija događaja. Naša zastava znači smrt ovdje uzima malo kreativne slobode kako se pripovijest ne bi proširila na nekoliko brodova. Jedna povijesna tvrdnja kaže da su dva pirata zajedno pljačkala dok je Crnobradi plovio na vlastitom brodu, Osveta kraljice Anne . Drugi, bliži narativu serije, kaže da je Bonnet dao zapovjedništvo nad Osveta Crnobradom dok se oporavljao od rana. Crnobradi je osvojio tijekom ove pljačke Osveta kraljice Anne . Većina izvještaja završi tako da Crnobradi shvati da je Bonnet beznadni amater. Crnobradi je poslao svog prvog časnika da bude kapetan Osveta , uz suglasnost posade broda. Bonnet je, pak, držan kao Crnobradi gost na kraljica Anne . Gosta biste potencijalno mogli tumačiti kao zatvorenika. Ili možda nešto drugo? Kako kaže povjesničar B.R. Burg piše, Poput Crnobradog, njegovog mentora u zanatu gusara, Bonnet je spašavao samo muške zatvorenike. Žene nisu bile ni potrebne ni željene na njegovom brodu.

U svakom slučaju, Blackbeard i Bonnet doista se prijavljuju za King George's Djelo milosti , ili Proglas za suzbijanje gusara. Međutim, povijesne verzije to čine iskrcavanjem u Sjevernoj Karolini, a rezoniranje svakog čovjeka je nejasno. Dok je bio Crnobradi gost, Bonnet se očito počeo poigravati idejom da se protjera u Španjolsku. Crnobradi je, u međuvremenu, možda cijelo vrijeme kovao zavjeru da se odrekne Bonneta i ukrade njegov plijen. Što je upravo ono što je učinio. Crnobradi je pobjegao nakon prijave za Act of Grace. Bonnet je ostao dulje u Sjevernoj Karolini (nikada se ne vraća na Barbados), ali se na kraju vratio u Osveta naći ga ogoljenog i opljačkanog. Dok pravi Crnobradi nije ukrao Osveta sveukupno, on učinio kestenjasta većina Osveta posada na malom otoku.

Ovdje je prva sezona Naša zastava znači smrt zapravo završava. Ako se, poput mene, ne možete oduprijeti porivu da čitate dalje i vidite što će se od tamo dogoditi Bonnetu, bez sumnje ćete se jako zabrinuti. Bonnet i njegova preostala posada otplovili su u potjeru za Crnobradim, ali vrlo uznemirujuće, čini se da su njih dvojica nikada se više ne sresti . Jako, jako mrzim tu mogućnost. Također se držim uvjerenja da nam voditelj OFMD-a, David Jenkins, to ne bi učinio, jer ipak je ovo ljubavna priča i romantična komedija.

Ipak, u povijesnim prikazima nastaju nevjerojatne ludorije. Bonnet je pokušao prikriti svoj povratak piratstvu vraćanjem pseudonima Captain Thomas i promjenom Osveta ime za Kraljevski James . Bonnet je od ove točke postao puno bolji i konvencionalniji piratski kapetan. Naizgled je čak napustio svoju praksu isplate plaća svojoj posadi, u korist dijeljenja opljačkanog plijena s njima. Ali uz to, Bonnet je očito postao i mnogo nemilosrdniji. Mnogi izvještaji govore da je većina Bonnetove posade bila vrlo lojalna tijekom ovog drugog čina njegove piratske karijere. Ali drugi tvrde da je Bonnet počeo zlostavljati svoju posadu.

Sve ovo doseže vrhunac velikim obračunom na nevjerojatno nazvanom Cape Fearu s britanskim pukovnikom. Uz rizik eventualnih spojlera, recimo samo da Cape Fear ne završava dobro za Bonneta. Na pitanje o tome koliko blisko Naša zastava znači smrt nastavit će pratiti Bonnetov život, showrunner Jenkins se samo smije i priznaje da bi držanje tako blizu povijesti ograničilo seriju na otprilike tri sezone. Što je u redu, iskreno. Trebam samo drugu sezonu odmah.

(Slika: HBO)