Objavljivanjem prvog teasera za Netflixovu akcijsku adaptaciju filma uživo Jedan komad , dugogodišnji obožavatelji serije gledaju Gusare slamnatih šešira iz nove perspektive. Zahvaljujući divnoj glavnoj postavi serije, ove verzije Luffyja, Zoroa, Nami, Usoppa i Sanjija djeluju poznato. Pa ipak, čisto zato što je medij toliko drugačiji, tjera obožavatelje da kritički razmišljaju o prevođenju Slamnatih šešira u stvarni svijet. U tu svrhu, stari SBS u kojem je mangaka Eiichiro Oda raspravljao o nacionalnosti likova u stvarnom svijetu vraća se u razgovor na veliki način.
SBS je segment pitanja i odgovora na kraju svakog poglavlja u svakom svesku Jedan komad . Obožavatelji šalju pisma—ponekad s pitanjima, vrlo često s gegovima—i Oda će odgovoriti. To je draga stvar koja ilustrira intiman odnos između autora i publike kakav se rijetko viđa drugdje. Ponekad će Oda dati važne informacije o kanonu u SBS-u. Nedavno je ispustio cijelo Zorovo obiteljsko stablo. Drugi put će dati dojmove koji mogao biti kanonski, ali su definitivno podložni promjenama ako bude potrebno.
Stvar nacionalnosti u stvarnom svijetu odlučujuće je potonja. Pitanje je bilo, Ako Jedan komad bio smješten u stvarnom svijetu, iz kojih bi zemalja dolazilo devet slamnatih šešira? (Pitanje je prethodilo Jinbeovom službenom regrutiranju, iako je Oda kasnije upitan o Jinbeu.) Oda je odgovorio važnom odredbom, Pa, samo ću staviti ono što odgovara slici lika. Također ne objašnjava svoju odluku.
Ovo spominjem jer je priroda clickbaita stvorila nad - naglasak na ove odgovore, koje sve treba uzeti s rezervom. Oda je definitivno pratio ove vibracije dok je glumio Slamnate šešire, što pokazuje da ti odgovori nisu došli niotkuda i da su u skladu s njegovom vizijom. Ali jesu ne kanon. Ovi odgovori također su stari 12 godina. Čovjek bi se nadao da bi, kada bi sada netko pitao Oda o ovome, imao bolji odgovor za Usoppa, iz razloga o kojima ćemo se uskoro pozabaviti.
matt healy kontroverza
Povezano: 10 najboljih likova iz jednog komada na Attack of the Fanboy
Luffy: Brazil
(Toei animacija)
Ovo mi ima puno smisla. Stereotipna slika Brazila je mjesto gdje ljudi puštaju puno glazbe, jedu puno hrane i općenito daju prednost zabavi - uostalom, poznati su po karnevalu. Sve je to samo Luffy ukratko.
Luffyjev glumac uživo, Iñaki Godoy, je Meksikanac, a ne Brazilac. Ipak, vidjeti da Oda ima ulogu u kastingu i odabiru latino glumca čini se ispravnim.
'što dolazi na netflix ožujak 2024'
Roronoa Zoro: Japan
(Toei animacija)
Zoro odiše mnogim karakteristikama tipičnijeg protagonista shounena—i, prema tome, mainstream idealizirane verzije japanske muškosti. On je stoički i hladan pod pritiskom, ali ispod toga duboko mu je stalo do onih koji su mu bliski. On je također stalni mačevalac i (upozorenje za spojler, čak i za gledatelje animea) potječu od samuraja. Dakle, iskreno, tu nema iznenađenja. Zoro je mahnito popularno u Japanu. Njegova popularnost gotovo zasjenjuje Luffyjevu, osobito među muškim obožavateljima serije.
Što se Netflixove adaptacije tiče, Mackenyujevi roditelji su Japanci, ali on je odrastao u LA-u. Trenutno živi u Japanu i tamo je vrlo poznat. Dakle, ovdje također postoji povratni poziv na Odin SBS odgovor.
Naziv: Švedska
(Toei animacija)
Mislim da se ovo provjerava kada je Oda rekao da je poziv uglavnom temeljio na izgledu lika. Najšvedskija stvar kod Nami nedvojbeno je njezina narančasta kosa. Osim toga, švedsko zdravo financiranje umjetnosti, lijepo zdravstvo i opća socijalistička politika u suprotnosti su s Naminim žestokim grabljenjem novca. Koje je rođeno iz traume—bez prosuđivanja.
Emily Rudd, Namina glumica uživo, rekla mi je da je iz Minnesote. Povijesno gledano, u Minnesoti ima toliko skandinavskih doseljenika da doslovno postoji stranica na državnoj turističkoj web stranici pod naslovom Prihvatite nordijski način života u Minnesoti . Očito je nordijski stil života u trendu kao nikada prije. Tko je znao? (Ja sam također stanovnik srednjeg zapada, da se zna.)
Usopp: Afrika
(Toei animacija)
Da, vidiš, rekao sam ti da ovo neće biti sjajno. Stara zemlja Afrike. Nije najbolji odgovor, posebno s obzirom na to da je Usopp jedini crni slamnati šešir (osim ako ne želimo ući u raspravu o posvjetljivanju kože nakon skoka kroz vrijeme, što je definitivno za drugi put). Kao što sam rekao, ovo se temelji na odgovoru koji je Eiichiro Oda dao prije 12 godina. Nadajmo se da će sada biti konkretniji. Pogotovo ako se uzme u obzir da je Netflixova serija uživo snimljena u Južnoj Africi.
Govoreći o adaptaciji Netflixa, Usoppa glumi Jacob Romero Gibson, crni glumac koji je rođen u Denveru, a ne na afričkom kontinentu. Nejasno je je li Oda reduktivno konsolidirao Afriku i crnce ili je doista mislio da Usopp bude iz neke afričke zemlje — referirajući se na Afriku kao zemlju i prikazujući anime verziju Usoppa u stilu koji je povezan s rasističkim karikaturama crnaca ( česta rasprava među Jedan komad fanovi) baš i ne ulijeva povjerenje.
Sanji: Francuska
(Toei animacija)
Ovaj meč nije iznenađenje. Sanji je kuhar Slamnatih šešira, a mnoga njegova jela djeluju nadahnuto Francuskom. Većina njegovih napada čak ima imena koja su posuđena iz francuskog kuharskog žargona: Collier, Concassé, Basse Côte itd.
Sanji je posljednji od Slamnatih šešira koji trenutno ima glumca uživo. Taz Skylar je Europljanin, da, ali on je britansko-libanonac i rođen je u Španjolskoj. Nijedno od tih mjesta nije Francuska, ali mi ga jednako volimo.
gledati prijatelje
Tony Tony Chopper: Kanada
(Toei animacija)
NARAVNO da je moj lijepi dječak Kanađanin! Tako je drag, tako sladak! Kanada je ljupka, ljubazna rođakinja Amerike, a Chopper je ljupka, ljubazna rođakinja svijeta. I, znate, Kanada je poznata po svojim liječnicima. Ili nešto?
Nico Robin: Rusija
(Toei animacija)
Ovaj izbor je uistinu fascinantan. Nico Robin odrastao je na otoku poznatom po svom znanju. Odmalena je bila okružena učenjacima. Ali Svjetska vlada je shvatila da istražuju zabranjenu povijest i izbrisala cijeli otok iz postojanja. Robin je jedini preživjeli. Premotamo dva desetljeća, a ona radi u Revolucionarnoj vojsci. Nadimak joj je Svjetlost revolucije.
Težak izbor za Eiichira Odu, zar ne?
plava brava sezona 2
Franky: Amerika
(Toei animacija)
To što je Franky Amerikanac ima toliko smisla. Čovjek nosi havajsku košulju, nimalo ne sumnja da će umjesto hlača nositi speedo, vrlo je glasan i pričljiv i voli kolu. Ima čak i crveni, bijeli i plavi motiv, ako njegovu boju kože smatrate bijelom. Kao takav, on je zapravo najbolje što Amerika trenutno može tvrditi. Frank(l)y, mi ga ne zaslužujemo.
Brook: Austrija
(Toei animacija)
Brook je glazbenik ekipe Slamnatog šešira. On je talentirani violinist, gitarist, pijanist, pjevač i tekstopisac. Austrija je poznata po njegovanju mnogih najvećih talenata u povijesti zapadne klasične glazbe i opere, poput Gustava Mahlera, Josepha Haydna i Franza Schuberta. Vrlo različiti žanrovi, ali sigurno.
Jinbe: Indija
Dio mene očekivao bi da Oda kaže Japan, drugi dio za Jinbe. Umjesto toga rekao je Indija i ja ljubav ovo za Jinbe. Jinbe je zapravo otac Slamnatih šešira. Ovo možda ide u prilog stereotipnoj slici Indije kao mjesta s puno mudrosti i spiritualizma, od čega većinu drže stariji.
(istaknuta slika: Toei Animation)
