njemačke serije Oktoberfest: Pivo i krv, temeljen na sada globalno slavljenom Oktoberfestu, upravo je stigao na Netflix. Uspjeli smo porazgovarati s redateljem serije, Hannuom Salononom, kako bismo porazgovarali o novom projektu, ali io Netflixu u širem smislu.
U nastavku ćemo govoriti o tome što možete očekivati od serije, kolika je bila produkcija i što je Hannu Salonon nedavno gledao na Netflixu.
Hannu Salonon je u prošlosti bio povezan s mnogim velikim njemačkim projektima, uključujući Ubojstvo na jezeru i Arktički krug .
WoN: Možete li nas provesti kroz što Oktoberfest Pivo i krv je oko? Što ga čini jedinstvenim i s čime ga možete usporediti?
napuštanje netflixa u svibnju 2024
Serija se temelji na momku iz sjeverne Njemačke po imenu Curt Prank, koji se temelji na stvarnoj osobi po imenu Georg Lang (aka Crocodile Georg), koji dolazi na jug sa snom izgradnje ogromnog šatora za 6000 ljudi na Oktoberfestu. Važno je znati da se cijeli festival, dok on nije stigao, više-manje sastojao od hrpe drvenih koliba s nekim farmerima koji su pokazivali svoje životinje i djecom koja su se zabavljala na jednostavnom vrtuljku. Za autsajdera je bilo praktički nemoguće poslovati poslovno na Oktoberfestu i nije bilo dopušteno kuhati pivo izvan Münchena. Ali ova stvarna osoba Georg Lang je to uspjela izvesti. Godine 1898. izgradio je prvi veliki šator i zauvijek promijenio Oktoberfest.
U našoj emisiji Georg Lang je Curt Prank, autsajder iz Berlina, vlasnik bordela i gostioničar. Do njegova dolaska, Oktoberfest je imao više osjećaj zabačene dvorane nego pravi festival. Prank sve to namjerava promijeniti, a njegova vizija doista otvara oči. On je zabavljač i show majstor - želi VELIKA stvar! Prank uspostavlja, poput Georgea Langa, ideju s big bandom i čak je izmislio najpoznatiju pitku pjesmu Oktoberfesta danas. Za usporedbu, male pivnice su uglavnom imale usamljenog tipa koji je petljao na maloj pozornici, u nekim slučajevima zajedno s pijanim klaviristom, dok su se ljudi gubili na otvoreni seksualni odnos. Jadne konobarice morale su se prodati kao prostitutke jer su se zarađivale samo od napojnice. Bio je to svakako surov svijet – što i mi prikazujemo u emisiji.
Priča Piva i krvi razvija se na takav način da kategorije poput povijesne drame ili povijesnog djela ne bi dovoljno opisale prirodu i stil serije. Bilo je bitno da Beer & Blood pruži gotovo fizičko iskustvo koje možete osjetiti u utrobi. Želio sam zaroniti duboko u pravu stvar - trebala bi biti prljava, krvava i nasilna, ali također emocionalno uvjerljiva i vođena karakterom. To je u osnovi epsko putovanje kroz mitski nabijeni svijet, u kojem se osnovne vrline neprestano suprotstavljaju manama, čak i unutar uma i duše svakog lika. Serija istražuje izgubljeno dostojanstvo i moralno propadanje u kombinaciji s beskrajnom pohlepom i glađu za moći, definirajući pravila igre preživljavanja najjačih.
kreker jill kokice
Jedan povijesni detalj vrlo je zanimljiv kada promatramo novo početno stoljeće i njegove političke i ekonomske promjene. Negdje oko 1895. München je još uvijek imao 150 pivovara, a do 1905. bilo ih je samo 10. One preostale su bile ogromne, malih je nestalo. Cijeli način života promijenio se u samo deset godina, a tradicija je izbrisana i zamijenjena industrijom s obilježjima sindikata. Ovo je bio pravi, istinski postojeći darvinizam – i jedan od ključnih aspekata cijele predstave.
WoN: Oktoberfest izgleda kao golema produkcija – koliko je trebalo seriji od olovke do papira i zatim do kraja snimanja?
Da, bila je to velika produkcija, ali stvar je u tome da novac nije sve. Ne kupujete priču, zapravo ne kupujete ljubav. Imati manji budžet može predstavljati pravi izazov, ali vjerujem u određenu vrstu praktične inteligencije u pripovijedanju i produkciji gdje možete nadoknaditi mnogo čak i ako je budžet manji.
U projekt sam ušao u ljeto 2018., uređujući svoju nordijsku emisiju Arktički krug u Helsinkiju, Finska. U početku sam bio pomalo skeptičan u vezi s postavom, ali jednom sam pročitao okvirne nacrte koje je napisao Ronny Schalk ( tamno) , odmah sam znao da je ova stvar pogodila čavao na glavi. To je upravo ono o čemu se radi u mom filmu. Radi se o stvarima većim od života. Nadilazi lokalno. globalno je, a ipak je vrlo jedinstvena bavarska stvar. U određenom je smislu mutan, ali ima neke svijetle trenutke i crni humor – Beer & Blood vrlo dobro opisuje srž priče. Volio sam to i volio sam Curta Prank!
WoN: To možemo zaključiti iz trailera Oktoberfest ide u detalje sa svojom scenografijom i kostimima, ali koliko je priča istinita u odnosu na povijest kako je prikazana?
watchcharmed online
Za scenografiju i kostime proveli smo veliku količinu istraživanja o tom razdoblju. Ovaj dio emisije vrlo je istinit prema stvarnosti kakvu poznajemo 120 godina kasnije. Osim što priča o Georgu Langu, ostatak serije je vrlo izmišljen. Bilo je bitno da smo krenuli dalje u fikciju kako bismo dobili ovu biblijsku dimenziju cijele priče. Nikad nisam namjeravao snimiti dokumentarac, upravo suprotno. Nije se radilo o promatranju događaja iz daljine, već o omogućavanju publici da bude stvarni sudionik, a ne samo slučajni promatrač.
WoN: Posljednjih godina ljudi su počeli slaviti Oktoberfest diljem svijeta, ne samo u Njemačkoj. Što je to što proslave čini tako simpatičnim?
Osjećam da se ljudi žele vratiti osnovama. U svijetu društvenih medija i trenutne komunikacije svakako je privlačno s vremena na vrijeme vratiti se 'pravoj riječi'. Na Oktoberfestu upoznajete ljude, kušate stvari, osjećate stvari, mirišete stvari. To su ljudska bića koja se okupljaju. Mnogima to jako nedostaje, čak i prije Covid-19. Oktoberfest je zapravo stvar dodira - natjerajte ljude da osjete zabavu u svojim utrobi. To je bio jedan od mojih glavnih ciljeva u smislu izgleda i dojma cijele predstave.
pobijedio: tamno je bio globalni fenomen, a drugi međunarodni naslovi i dalje imaju dobre rezultate izvan svog izvornog jezika – čemu to pripisujete i dopire li način na koji stvarate znajući da dopirete do veće globalne publike s različitim jezicima i kulturama?
e621
To je stvarno zanimljivo pitanje; to je relativno novi fenomen koji svi stalno proučavamo i sjajno je što američka publika prihvaća emisije poput tamno (i nadamo se Pivo i krv !). Razina i kvaliteta pripovijedanja uvelike je poboljšana. Stižemo tamo zahvaljujući streamingu, u našem slučaju Netflixu. Počela je revolucija koja se ne može zaustaviti. To je prava promjena u paradigmi klasične televizije.
WoN: A kako ćete kanalizirati duh Oktoberfesta ove godine?
Kako ove godine nema pravog Oktoberfesta (zbog Covid-19), jedino što preostaje je pogledati našu predstavu – ali to mislim u pozitivnom smislu. Naravno, naša emisija nadilazi puku pučku feštu. Serija istražuje Oktoberfest i pokazuje stvarnu dimenziju upravo tog fizičkog iskustva. Nije prava zamjena, ali mi ga ubacujemo u višu brzinu, tako da možete dobiti pravi osjećaj.
WON: Što trenutno gledate na Netflixu? Ima li preporuka za naše čitatelje?
devet devet
ja volim Ozark i jako se veselim gledati posljednju sezonu. Lovac na umove također, ono što je Cameron Britton napravio kao Ed Kemper bilo je jednostavno fenomenalno uz hladnu, distanciranu stilistiku cijele stvari. Ne moram spominjati tamno . Ja sam veliki obožavatelj. Ovi projekti nisu toliko novi, ali to je sjajna stvar kod Netflixa. Uvijek je tu, nelinearan, kakav želite imati. Posljednji film koji sam gledao na Netflixu bio je Skrivene figure . Moja supruga i ja smo to obožavali – sjajno pripovijedanje, sjajna gluma. Jako se veselim vidjeti takve stvari na Netflixu u budućnosti.
Zahvaljujemo Hannu Salonen na odgovorima na naša pitanja. Oktoberfest: Pivo i krv emitira se globalno na Netflixu od 1. listopada 2020.