Tajanstvena autorica po imenu Rachael Issy navodno je plagirala nagrađivanu autoricu Joanne Lee Molinaro Korejska veganska kuharica: razmišljanja i recepti iz Ommine kuhinje , naizgled previđajući činjenicu da je Molinaro odvjetnik tvrtke Foley & Lardner LLP. Molinarov Korejska veganska kuharica objavljena je 2021. i označila je njezinu debitantsku kuharicu. Na 336 stranica, Molinaro prodire u korejsku kuhinju 80 slatkih recepata na bazi povrća , zapanjujuće fotografije i priče o njezinoj obitelji i hrani koja naglašava neka od njezinih osobnih sjećanja. Svi ovi elementi kombiniraju se kako bi stvorili djelo koje nadilazi pružanje veganskih korejskih recepata, što rezultira knjigom koja se bavi obrazovanjem, imigrantskim iskustvom i neprocjenjivim životnim lekcijama.
Molinaro je u svoju knjigu uložila tri godine rada, a njezin trud nije prošao nezapaženo. Korejska veganska kuharica je New York Timesov bestseler i također osvojio prestižnu nagradu James Beard za najbolju kuharicu s povrćem. Osim Michelinove zvjezdice, nagrade James Beard smatraju se jednima od najprestižnijih nagrada koje se mogu dobiti u kulinarskoj industriji. Plagijat u bilo kojem obliku je gnusan, ali posebno je užasno da netko oduzima Molinarov nagrađivani rad objavljivanjem krađe Korejska veganska kuharica .
Molinaro proziva autora koji je plagirao Korejska veganska kuharica
Molinaro se oglasila situacijom na TikToku i Twitteru, gdje je iznijela dokaze da je Issy kopirala njezin rad. Na Twitteru je podijelila sliku svoje kuharice i Issyne kuharice Korejska veganska kuharica . Kao što ste mogli i pretpostaviti, naslovnice izgledaju gotovo identično. Fontovi, položaj teksta, crna pozadina i naslovna fotografija vrlo su slični. Najznačajnija razlika je u tome što Molinaro ima svoj bestseler New York Timesa i ambleme Jamesa Bearda koje Issy nije mogla kopirati i zalijepiti.
Ovo nije prvi put da se ovo dogodilo, ali ovo me STVARNO nervira. Nažalost za 'Rachael Issy', ne možete izrezati i zalijepiti dva amblema koja dolaze s originalom. @Avery_Books pic.twitter.com/cWUXPWEnuH
— Joanne L. Molinaro, Korejski vegan (@thekoreanvegan) 31. svibnja 2023
Međutim, sličnostima tu nije kraj. Kao što je objasnila u odgovoru na svoj izvorni Tweet, Issy je čak kopirala nazive svojih poglavlja. Issy je uključila nekoliko podnaslova između poglavlja kako bi pokušala prikriti plagijat, ali teško je propustiti da je ipak kopirala nazive poglavlja i također ih navela točno istim redoslijedom kao Molinarov rad.
kozmos tv emisija
Mislim... nije se mogla ni potruditi smisliti vlastita jebena poglavlja. pic.twitter.com/neYBf3buiU
— Joanne L. Molinaro, Korejski vegan (@thekoreanvegan) 31. svibnja 2023
U videu na TikToku, Molinaro je objasnio da je plagijat samo dio problema s Issyjinom knjigom. Ne samo da je to krađa njezina rada, nego recepti čak nisu ni veganski. Iako nije kupila knjigu, naišla je na recenzije i komentare koji su optuživali knjigu da u svojim receptima koristi jaja, mliječne proizvode, pa čak i meso.
@thekoreanveganNapomena za Madame Issy: Još uvijek radim za jednu od najvećih odvjetničkih tvrtki u zemlji.
♬ originalni zvuk – Joanne L. Molinaro (Lee Seon-young)
Osim pružanja neveganskih recepata, Issyna knjiga ima samo oko 90 stranica. Stoga se ne čini da je Molinarova knjiga u potpunosti kopirana i zalijepljena. Međutim, sličan naziv, naslovnica i poglavlja dovoljni su da stvore zabunu i zavedu potrošače da kupe Issyjev rad umjesto Molinarov. U međuvremenu, kada potrošači shvate da su prevareni, to će se loše odraziti na Molinarov brend, The Korean Vegan, ime koje je ona zaštitila. Osim toga, kad je Molinaro pokušao istražiti tko je Issy, ništa nije ispalo. Nju Korejska veganska kuharica pojavljuje se na Goodreadsu i Amazonu, ali inače nema digitalnog traga o Issy. Bez profila na društvenim mrežama, drugih radova ili javnih zapisa, što je vrlo sumnjivo za nekoga tko živi u 21. stoljeću.
Iako je cijela situacija frustrirajuća i užasna, Molinaro ipak ima jednu prednost u odnosu na Issy. Na kraju svog TikToka, podsjeća Issy da je odvjetnica. Ostaje za vidjeti što će se dogoditi u ovoj situaciji, ali zadovoljstvo je vidjeti kako se prevarant petlja s pogrešnom osobom i prijeti mu pravnim postupkom i stvarnim posljedicama. Nažalost, plagijat ostaje veliki problem u izdavačkoj industriji, osobito s porastom samoizdavaštva i sadržaja generiranog umjetnom inteligencijom, što je nadahnulo mnoge prevarante i varalice da preplave tržište plagiranim djelima. Mnogi nezavisni autori, nažalost, često nemaju sredstava za borbu protiv plagijata. Nadajmo se da Molinarova situacija upozorava ove prevarante da autori mogu i hoće nešto poduzeti protiv njih, čak i ako se skrivaju iza nekog pseudonima ili knjige koju je generirao AI.
(istaknuta slika: Amazon / Avery Books)