Na slici: Too Hot to Handle, Money Heist, Ultimate Beastmaster i Designated Survivor
Rastući trend posljednjih godina je da Netflix pravi međunarodne spin-offove nekih od svojih hit emisija (pretežno reality TV emisija), uključujući poput Ritam + Tok , Prevruće za rukovanje, pa čak i dramske serije poput Pljačka novca . Evo našeg cjelovitog popisa emisija koje je Netflix izbacio u međunarodne formate.
Nekoliko upozorenja prije nego što zakopamo glavni popis.
Isključujemo Kuharski stol koja je objavila francusku spin-off seriju uglavnom zato što je to više samo fokus izvještavanja nego potpuni međunarodni spin-off. Iz istog razloga isključujemo Ulična hrana: Azija i Ulična hrana: Latinska Amerika .
Ultimate Beastmaster
Prvo izdano: 2017
Prvi put objavljen 2017. Ultimate Beastmaster vjerujemo da je jedna od Netflixovih najrevolucionarnijih serija (i mogla bi biti jedna od njegovih najvažnijih u nadolazećim godinama – više o tome u nadolazećem postu) u njegovoj povijesti, iako nije dobro poznata. Bila je to jedna od prvih emisija koja je istovremeno lansirana s međunarodnim verzijama koje sve pokrivaju isti događaj, iako s različitim voditeljima koji govore jezik za koji je osmišljena (iako pokrivaju isti događaj).
Različite varijacije Ultimate Beastmaster
Serija je bila serija u stilu staze s preprekama (mislite na American Ninja) koja se susreće s veličinom Olimpijskih igara.
Međunarodne varijacije uključivale su:
narudžba serije marvel netflix
- Ultimate Beastmaster Brazil
- Ultimate Beastmaster Mexico
- Ultimate Beastmaster Japan
- Ultimate Beastmaster Koreja
- Ultimate Beastmaster Njemačka
- Ultimate Beastmaster Španjolska
- Ultimate Beastmaster Francuska
- Ultimate Beastmaster Kina
- Ultimate Beastmaster Indija
- Ultimate Beastmaster Italija
- Ultimate Beastmaster Velika Britanija
- Ultimate Beastmaster Australija
Pljačka novca
Jedna od najvećih Netflixovih franšiza do danas, Pljačka novca dolazi iz Španjolske i doći će za svoj prvi međunarodni spin-off Pljačka novca: Koreja – zajedničko ekonomsko područje izlazi globalno u lipnju 2022.
Serija je postavljena tako da prati iste taktove kao glavna serija s istim likovima koji se prikazuju na ekranu.
Nail It!
Domaćin Nicole Byer iz SAD-a, Nailed It! bila je jedna od najopsežnijih serija koja je dobila međunarodne spinoffove otkako je prvi put debitirala 2018.
Do sada smo vidjeli:
- Nail It! Meksiko (3 godišnja doba)
- Nail It! Španjolska (1 sezona)
- Nail It! Francuska (1 sezona)
- Nail It! Njemačka (1 sezona)
Magija za ljude
Magija za ljude posebno je dobio španjolski spinoff u ožujku 2021. nakon tri sezone glavne serije na engleskom jeziku koja je premijerno prikazana u kolovozu 2018.
Justin Willman vodi emisiju na engleskom jeziku, dok Antonio Díaz vodi španjolsku verziju.
Čudno oko
Čudno oko bila je jedna od najuspješnijih Netflixovih emisija kada je riječ o osvajanju nagrada. Glavna vodeća emisija na engleskom jeziku koju vodi Fab Five izdala je 6 sezona (plus japanski spin-off), ali posljednjih godina vidjeli smo i više regionalnih varijacija serije.
- Queer Eye: Njemačka (1 sezona)
- Queer Eye: Brazil (1 sezona – tek treba biti objavljena)
Uklet
Stvorio Christian Einshoj, Haunted je pseudo-dokumentarna serija koja prepričava i ponovno prikazuje priče ljudi koji su doživjeli užasne stvari.
Do sada su objavljene tri sezone glavne engleske serije i dobila je latinoameričku verziju serije objavljenu u travnju 2021.
Određen za preživjelog
Na slici: Određeni preživjeli i Određeni preživjeli: 60 dana
Ovo je zanimljiva studija slučaja budući da Netflix tehnički ne posjeduje nijednu emisiju niti je čak razvio, ali ih distribuira kao Netflix Originals.
Određen za preživjelog započela je svoj život na ABC-u tijekom 2 sezone prije nego što je prekinuta s Netflixom, a zatim je ušla u treću (i ispostavilo se da je posljednju) sezonu.
Serija je potom dobila južnokorejski spinoff pod nazivom Designated Survivor: 60 Days u kojem su glumili Ji Jin-hee, Heo Joon-ho i Kang Han-na koji je objavljen na tvN-u u Južnoj Koreji i na Netflixu diljem svijeta.
Kriminalac
Kreirali su George Kay i Jim Field Smith, a ova ambiciozna serija doživjela je više europskih verzija koje su se odvijale u sobama za ispitivanje.
Među iteracijama koje smo vidjeli objavljene 2019. uključene su:
- Kriminalac: Španjolska
- Kriminalac: Francuska
- Kriminalac: Velika Britanija
- Zločinac: Njemačka
Kriminalac: UK bila je jedina verzija serije koja je obnovljena za drugu sezonu, a treća sezona tek treba biti najavljena.
Nazovi mog agenta!
Francuska humoristična serija Nazovi mog agenta! započela je 2015. i na kraju je tijekom godina stigla na Netflix diljem svijeta s ukupno četiri proizvedene sezone.
Netflix je potom objavio indijski spin-off serije pod nazivom Call My Agent Bollywood u listopadu 2021.
U razvoju je i južnokorejski spin-off koji bi trebao biti emitiran na tvN iako nije jasno hoće li to doći do Netflixa.
Ljubav je slijepa
Love Is Blind još je jedna serija o spojevima koja je dobila međunarodne spin-offove na Netflixu.
Glavna američka verzija serije prvi put je debitirala u veljači 2020. i do sada je izdala dvije sezone te je obnovljena do 5. sezone.
Dva su međunarodna spin-offa dosad odustala, uključujući:
- Ljubav je slijepa: Japan (1 sezona)
- Ljubav je slijepa: Brazil (1 sezona)
Krug
The Circle prvi je pokrenuo Channel 4 u Ujedinjenom Kraljevstvu, a Netflix je preuzeo prava za produkciju The Circle: USA koji je prvi put debitirao u siječnju 2020. Od tada je glavna serija izdala 4 sezone i obnovljena je za 5. sezonu.
Također smo vidjeli međunarodni spinoff uključujući:
- Krug Brazil (1 sezona)
- Krug Francuska (1 sezona)
Prevruće za rukovanje
gledaj nikitu
Verzija Too Hot to Handle na engleskom jeziku, reality showa za spojeve, prvi put je globalno emitirana na Netflixu u travnju 2020. Serija je od tada izašla s tri sezone, a četvrta je na putu.
Od tada smo imali brazilsku verziju emisije koja je pokrenuta u srpnju 2021. i latino verziju serije koja je lansirana u rujnu 2021.
Izlasci okolo
Ovaj reality show za spojeve prvi put je premijerno prikazan u veljači 2019. i od tada su izašle dvije sezone. U svakoj epizodi flertova i neuspjeha, jedan singl iz stvarnog života prati pet spojeva naslijepo. Misija: Pronađi jedan spoj vrijedan drugog spoja.
Zvao se brazilski spin-off Izlasci u okolici: Brazil objavljen u srpnju 2020.
Pjevajte!
Tri verzije Sing On! dosad su dostupni na Netflixu, a engleska verzija koju vodi Tituss Burgess gleda natjecatelje koji se natječu za 60.000 dolara. Također smo vidjeli dva spin-offa za Španjolsku i Njemačku.
- Pjevajte! Španjolska (1 sezona) – srpanj 2020
- Pjevajte! Njemačka (1 sezona) – kolovoz 2020
- Pjevajte! (1 sezona) – rujan 2020
Ritam + Tok
Objavljena u tjedniku u listopadu 2019., ova glazbena natjecateljska emisija natjerala vas je da saznate sljedeću veliku rap superzvijezdu. Domaćin je bio Tip T.I. Harris, Cardi B.
Francuska iteracija emisije izlazila je tjedno počevši od lipnja 2022., a vodili su je Niska, Shay i SCH.
