Bila je potrebna vrlo odmjerena i strpljiva kampanja čekanja, ali na kraju, popularne video igre Elysium disk krenuo u prodaju i konačno sam dobio priliku isprobati ga. Znao sam da ću ga vjerojatno na kraju zavoljeti jednako kao i sve ostale, ali u nastavku, bio sam znatiželjan vidjeti zašto su svi toliko voljeli lik Kim Kitsuragi.
Kitsuragi je protagonistov pomoćnik, ali uloga koju on ispunjava mnogo je više od toga. On je Harryjeva stijena, a često i glas razuma i razuma koji opasnu i besmislenu situaciju može vratiti na početnu razinu. Međutim, ono što mislim da ljudi najviše vole kod njega jest to što uglavnom ne osuđuje, ili je u najmanju ruku vrlo tolerantan. Iako možda ne odobrava uvijek ono što Harry radi ili govori, prilično je stabilan u svojoj odanosti svom partneru; naravno, poštuje li Harry tu odanost ili ne, može utjecati na mnoge važne točke zapleta.
Ali da smo ovdje da pjevamo svi Kitsuragine pohvale, bili bismo ovdje cijeli dan. Ono na što se želim usredotočiti je vrlo specifičan aspekt njegova karaktera koji često prolazi ispod radara: njegova mješovitost.
Pretpostavljao sam (kao i mnogi, pretpostavljam) da je bio potpuni Azijat, jednostavno zbog njegova imena, a također i zbog portreta u Elysium disk prilično su namjerno apstraktni. Ljudi jednostavno ne govore puno o mješovitosti u medijima, jer... pa, većinu ljudi nije briga. To je nešto što sam naučio nakon cijelog života provedenog u mješovitoj zajednici: ljudima nije stalo i ne žele se osjećati kao da im je stalo. Većina ljudi smatra da su rasprave o rasama toliko iscrpljujuće da žele da budu ograničene na ono što već znamo i u što vjerujemo; miješani ljudi dovode ove rasprave u opasnost, jer dovode u pitanje sve postojeće uvjete samim time što su živi.
Imajući to na umu, želio sam iskoristiti priliku da razgovaram o Kimu io tome kako bi njegova mješovitost trebala podići ljestvicu zastupljenosti unutar naše zajednice. Zato što je Kim kao lik i Kim kao odraz cjelokupnog konteksta igre sjajan primjer kako nam pisati pravo .
Dobrodošli u Revachol
(ZA/UM)
Na putu do štrajka u Revacholu, u potrazi za šefom sindikata Evrartom Claireom, Harry i Kim proći će kraj vozača kamiona. Igra preskače sve dražesnosti: čim kliknete na njega, dočekat će vas portret otrcanog kretena koji je jednostavno nazvan, Rasistički vozač kamiona .
Isto tako, čim kliknete na njega, on će reći Kim, ne vama, Dobrodošli u Revachol!
Na prvi pogled niste baš sigurni što se događa. Ali Kim nastavlja popunjavati praznine.
Zar ne? Dobrodošli u Revachol me. Moj djed je došao ovamo iz tri tisuće godina stare rasističko-izolacionističke kulture, dok su vaši preci došli na ovaj otok prije samo tri stotine godina.
dobri filmovi o grčkoj mitologijiKim Kitsuragi, Disco Elysium
Ovdje ima mnogo toga za raspakirati, pa ćemo ići korak po korak.
Najočiglednije, da, točno na Kim, nahrani ovom tipu vlastitu guzicu! Kim je rođen i odrastao u Revacholu i naposljetku voli taj grad kao svoju krv. Jako se ponosi egzodusom svoje obitelji iz Seola, koji bi trebao predstavljati sveobuhvatnu istočnoazijsku naciju (osim Kine, koju predstavlja Samara) koja je potpuno uronjena u fašističke ideologije. Osvrćući se na vozača kamiona, Kim utvrđuje da dok je obitelj vozača kamiona bila samo doseljenici bez ikakvog sentimentalnog značenja pripisanog Martinaiseu, njegov obitelj je bila hrabra u traženju boljeg života za sebe. Više od toga, dok je odnos ovog čovjeka prema Revacholu bio više nejasna, plitka stvar, Kimin odnos prema tome bio je teško stečeno, dobro zasluženo iskazivanje ljubavi.
Cijeli život, Kim je bio maltretiran jer je izgledao drugačije, a kasnije se i ponašao drugačije. Ali Kim se nije savijala. Kim je rastao i uzeo život na bradu, jer je volio svoju obitelj i volio je svoj grad.
Ne mogu u potpunosti artikulirati koliko ja ljubav ovaj. Ne samo da je to jedan od najboljih prikaza priče o azijskim imigrantima koje sam vidio u videoigricama, već je i blizu meni i, pretpostavljam, mnogim drugim igračima. Iako sam oduvijek imao koristi od određenog stupnja privilegije za prolaz bijelih, moja majka i njezina obitelj morali su se boriti u San Franciscu nakon što su emigrirali iz Hong Konga. Tada u gradu zapravo nije postojala azijska zajednica kao danas, barem u susjedstvu u kojem je živjela, a iskusila je popriličnu porciju rasističkih sranja koja je i ona jednostavno morala prihvatiti na bradu.
Štoviše, emigrirali su jer Hong Kong više nije bio suđena zemlja. U to su ga vrijeme još uvijek okupirali Britanci, ali uz sva previranja koja su se događala u kontinentalnoj Kini, moja je obitelj odlučila (možda mudro) da ostanak jednostavno nije vrijedan rizika. Oni imaju perspektivu onih koji su iskusili druge poteškoće i stoga više oklijevaju dolijevati ulje na političku vatru, da tako kažem. Ovo spominjem samo zato što vidim da puno bijelih obožavatelja Kitsuragija kritizira njegove promoralističke (tj. centrističke) poglede, a kao netko tko se identificira kao ljevičar, ali ima umjerenu reakciju na takve stvari zbog moje obiteljske povijesti, ja želio odvojiti trenutak i reći da se osjeća vrlo autentično prema starijoj generaciji imigrantskih obitelji. I u igri s nabijenom politikom, koja stoga privlači ljude s nabijenim političkim mišljenjima, želim vas nježno podsjetiti da neki ljudi dolaze iz povijesti u kojoj si nisu mogli priuštiti da budu akademski o tim stvarima. ja mogao, jer sam generacijski udaljen od svađe. Ali moji roditelji i moji djedovi i bake nisu mogli, i moji pradjedovi i prabake definitivno nije mogao.
Je li ovo dobra prilika da spomenem vrijeme kada me je moj stari prijatelj, bijeli anarhist, jednom kritizirao i pokroviteljski gledao zbog donekle negativnog mišljenja o Mau, jer je Mao imao neke dobre strane i stoga je bilo ignorantno prema meni, osobi s Kineska obitelj, biti makar i malo kritičan prema njemu? Jer Elysium disk vrlo lako mogao krenuti ovim putem, budući da je to igra koja svakoga iznervira, i tako mi je drago što nije kada je u pitanju Kim. (I čak prije bilo koga počinje , pohađao sam više predavanja o Maou i kineskoj povijesti, slažem se da je imao neke dobre strane, ali u kojem je svijetu prikladno kritikovati nekoga zbog dijeljenja svoje osobne povijesti?)
Ali još uvijek se nismo dotakli mješovitost podjednako kao i njegovo sveukupno seolitsko nasljeđe. Ne brinite, imam još mnogo toga za nagađati na tom planu.
Model Manjina = Bijelac?
(Viz Media)
Kad pomislim na druge miješane azijske likove u pop kulturi, misli mi ne idu na posebno pozitivna mjesta. Od potpuno bijelih glumaca koji glume ono što bi trebalo biti miješani azijski likovi, do njihove mješovitosti koja jedva da nešto znači za njihov karakter, postalo mi je prilično jasno da većina ljudi stvara miješane azijske likove kako bi lik učinili egzotičnijim i učiniti njihovu priču raznolikijom, bez potrebe za velikim istraživanjem.
Naravno, YMMV, a razlike su prilično velike između mješovitih azijskih likova stvorenih na Istoku i mješovitih azijskih likova stvorenih na Zapadu. Ali i dalje mislim da su motivi prilično slični. Na primjer, Japan ima lijepu notorno užasnu reputaciju kada je riječ o tome kako postupa s hafu ljudima , ali likovi poput L iz Smrtna bilješka i Jill Valentine iz Resident Evil su mješoviti, s konotacijom da je njihova mješovitost samo još jedna stvar koja ih čini iznimnima u usporedbi s drugima oko njih. Prikladno, L je pretjerano logično siroče bez pravog interesa za svoju osobnu povijest, a Jill je djevojka opakog dječaka za koju se piše da je opaki vojnik... što da budemo jasni nije toliko dobro pisanje koliko je način za obilaženje razgovore koje ne znaju voditi. Tako to ide, nažalost. Nikada nisam boravio u istočnoj Aziji pa nije moje da dalje komentiram.
U međuvremenu, na Zapadu, prikazi azijske mješovitosti jednostavno nisu... zapravo stvar. Zapadni mediji imaju tendenciju tretirati Azijate kao pikantne bijelce zbog čitavog mita o manekenkama. Zašto misliš Emma Stone odabran je da glumi hapa lik u jebanju Havaji , mjesto gdje hapi čine više od polovice stanovništva, a zatim i nešto ? Ovdje se stvarno moram kaliti, jer koliko puta mi je rečeno da sam samo bijela djevojka koja pokušava zaraditi bodove različitosti je apsolutno razbjesnilo. Da citiram tog jednog Vinea: Griješim li? Pogledat ćeš mene [i moju obitelj] i reći mi da jesam pogrešno ???? Uf. skrenuo sam.
Poanta je u tome, da bismo stvorili DOBAR mješoviti azijski karakter na Zapadu, moramo priznati da postojimo i da moramo preskočiti mnogo obruča kako bismo identificirali način na koji to činimo. Mislim, sranje, upoznao sam više mješovitih Azijata kojima je lakše asimilirati se i samo se pretvaraju da su jedno ili drugo, nego onih koji su poput mene, koji žele biti ono što jesu, bez potrebe da se bilo što opravdavaju. Zaista je teško stalno biti uskraćen vlastiti identitet i osjećati se kao da si prisiljen odabrati stazu i držati se nje, što je posljedica za koju iskreno ne mogu kriviti ljude. Ali ljudi su standardno složeniji od toga, a iz iskustva znam da je odabir staze koja ne obuhvaća vašu cjelinu nalik gušenju.
I to je ono što čini Kim Kitsuragi tako, tako dobro . Kim se osjeća kao iskreni odraz nas. Kim se osjeća kao netko tko je, na površini, odabrao stazu - onu ponosnog Revacholijanca i ništa više - ali on je zapravo puno više od toga. Kim nema seolitsku zajednicu. Nema razloga osjećati se ponosnim na svoje seolitsko nasljeđe. Ipak, on nikada zapravo ne pokazuje nikakav animozitet prema tome.
A zašto bi? Kim je imao 43 godine da riješi svoje osjećaje, a do trenutka kada smo ga upoznali, on je to učinio i izašao iz svega osjećajući se kao cjelovitija verzija sebe. Prestao je osjećati sukob oko svog nasljeđa. Više se uopće ne osjeća zbog toga, osim poniznog ponosa zbog svoje obitelji i sebe, zbog svega što su prevladali. On nije u potpunosti Seolit, a nije ni u potpunosti Revacholian. On je proizvod rasnog miješanja. On je mješovit. I to ga čini Kim Kitsuragi: nepobitno jedinstven i fantastičan lik.
Kad vidim Kim u medijima, osjetim neku vrstu topline koju nikada nisam osjetio prema drugom liku. To je zato što Kim osjeća stvaran . Osjeća se kao da je izravno izvučen iz mog života, i da bi mi životom i izgledom mogao biti ujak. Može biti užasno usamljeno kretati se tako rasno nabijenim svijetom dok postojite u nultom prostoru. Ali zbog likova poput Kim osjećam se viđenijim; podsjećaju me da moj život je stvarno, to su moja iskustva su stvarno, da postojim, i moja priča, u svojoj cjelosti, ima inherentnu vrijednost, inherentno je vrijedna pričanja.
Moja jedina stvarna pritužba na njegov narativ je to što je on jedini Seolit u gradu i što nikad nema priliku razgovarati s nekim poput njega. Ali hej. Nije li to istina.
Za ponijeti
(Fotografija Dia Dipasupil/Getty Images)
U redu, ja sam se izvijao i izvijao, a sada se vi tvrda srca možda pitate: Pa što?
Evo što: trebamo više Kim Kitsuragis u zapadnim medijima. Čisto i jednostavno. Dobio sam mnogo flacka samo zato što sam tražio bolje azijski zastupljenost u zapadnim medijima, i to mi je reklo sve što sam trebao znati, da ljudi još uvijek ne prepoznaju da Azijati postoje u svojim subkulturama izvan Istoka, i da oni to ne željeti do, ne osjećaju se kao oni imati do, iz bilo kojeg razloga. A ako je to slučaj, zamislite kakav je osjećaj biti mješanac.
Dakle, svim kreatorima vani i svima s njima vlast kao kreator, preklinjem vas: ako razmišljate o stvaranju mješovitog azijskog lika, zapamtite da azijska kultura nije toliko slaba da se raspada pred drugima. Bez obzira koje je rase drugi roditelj, oni su i dalje polu-Azijati. A to što su polu-Azijat ne znači da bi se većina njihovog iskustva trebala prenijeti na sranja koja ste samo vi iskusili, poput animea ili ramena ili čega god. Biti polu-Azijat znači imati roditelja Azijata. To je imati azijske rođake. To je vožnja sati da dođete do najbližeg azijskog supermarketa samo da napravite jedno jelo. To je objašnjavanje vašim prijateljima da vas zbog rasnih predrasuda tretiraju kao spremnik za svoje emocionalne probleme. To je to što ti se muškarci podsmjehuju zbog sve azijske pornografije koju su gledali. To je užasna usamljenost koju osjećaš, sjediš u krugu prijatelja koji konzumiraju tvoju kulturu, ali te nikada neće u potpunosti razumjeti, a ti to jednostavno moraš primiti na bradu jer, jebote, što ćeš drugo učiniti u vezi s tim?
U najmanju ruku, učini to za Kim.
(Istaknuta slika: ZA/UM)
