Ostavi svijet iza premijerno prikazan na Netflixu 8. prosinca 2023. i brzo je dosegao prvo mjesto na streameru. Sam Esmail adaptirao je svoj film prema romanu Rumaana Alama iz 2020., pa su gledatelji znatiželjni koliko film i njegov kraj prate radnju knjige.
Spoileri naprijed!
Alamov roman govori o dvjema obiteljima koje su se našle zajedno u luksuznoj kući nakon što je misteriozni događaj onesposobio komunikacije u Sjedinjenim Državama, a možda i globalno.
Prijetnja je namjerno nejasna
Likovi ne pokušavaju shvatiti što se događa u knjizi, ali u filmu, G.H. (Mahershala Ali) nudi ideje o mogućem državnom udaru orkestriranom od strane strane zemlje. Gubitak pristupa tehnologiji, kvarove navigacijskog sustava, trovanje radijacijom, distribuciju antiameričke propagande i čudno ponašanje životinja pripisuje procesu u tri koraka čiji je cilj rušenje vlade zemlje iznutra.
zašto žene ubijaju sezona 3
Budući da je stvaranje napetosti drugačije na filmu nego na stranici, radnja se odvija brže u filmu. Obitelj Sandford u knjizi sluša samo o padu aviona i nasukanju brodova, dok film zapravo prikazuje te stvari koje im se događaju. Scena s brodom koji udara o obalu dok su obiteljski piknici ekskluzivna je za film, kao i scena u kojoj G.H. svjedoči dvjema odvojenim zrakoplovnim nesrećama i shvaća razmjere katastrofe.
(Netflix)
Film dodaje lik generacije Z
Verzija romana ima G.H. i njegova žena Ruth pojavljuju se na pragu Sandfordovih. Cijelo vrijeme neprestano brinu za svoju odraslu kćer Mayu i boje se da joj se dogodilo najgore. U filmu je to G.H. i njegova kći Ruth zabrinuti za svoju ženu i majku Mayu, koja se sljedeći dan treba vratiti kući s poslovnog puta. Ova je promjena omogućila filmašima da se poigraju s generacijskim razlikama i istaknu suptilni rasizam Amande Sandford (Julia Roberts). To je također izazvalo više seksualnih napetosti između Ruth i Amandinog supruga Claya (Ethan Hawke) i sina Archieja (Charlie Evans), kao i između Amande i G.H.
Scena samovozećih automobila nije u knjizi
U obje verzije, Clay pokušava pronaći informacije u gradu, ali se izgubi bez svog GPS-a. U knjizi obitelji zapravo ne izlaze previše iz kuće sve do kraja, kada ih Archiejeva bolest prisili da potraže pomoć.
je brooklyn 99 na netflixu
Filmska obitelj Sandford rano pokušava pobjeći u New Jersey, samo da bi (gotovo doslovno) naletjela na barikadu samovozećih Tesla čija je navigacija pošla po zlu i izazvala veliku gužvu na autocesti. To je uzbudljiva scena koja na nekoliko trenutaka djeluje poput video igrice, ubrizgavajući prijeko potrebnu akciju u film.
Dodana je i scena u kabini
Scena u kojoj Amanda i Ruth (Myha'la) nalaze zajednički jezik dok traže Rose (Farrah Mackenzie) u kolibi u šumi nije bila u knjizi, kao ni scena u kojoj žene rade zajedno kako bi zastrašile krdo zlokobnih jelen.
(Netflix)
Lik Kevina Bacona ima više empatije u filmu
G.H. i Clay odlaze u dom Dannyja (Bacon), susjeda borca za preživljavanje kojeg su ranije vidjeli kako pravi zalihe vode i konzerviranih proizvoda, i traže pomoć za bolesnog Archieja. I u knjizi i u filmu, Danny i G.H. svađaju se i oboje potegnu oružje jedno na drugo. Razlika je u tome što im u romanu Danny odbija pomoći. U filmu, Clayev strastven govor o njegovom bolesnom sinu dirne Dannyja u srce i on nevoljko mijenja novac za tablete. Čak ih usmjeri prema kući za koju sumnja da unutra ima tajni bunker.
Napokon…taj kraj
The Prijatelji nisu tu za nas u knjizi. Zapravo, podzaplet Rose donosi Prijatelji je izmišljen za film.
Knjiga završava s Rose pronalaskom velike kuće s potpuno opskrbljenom smočnicom. Uzima što više zaliha i vraća se svojoj obitelji, ostavljajući kraj otvorenim da ga čitatelji protumače kako žele. Kao što je Alam rekao Raznolikost , … knjiga završava upitnikom.
brooklyn devet devet koliko sezona
Movie Rose je smiješan lik, koji je u isto vrijeme dobro ugođen opasnostima svijeta i potpuno nesvjestan. Pretjerano je gledala Prijatelji tijekom cijelog filma, scenaristički izbor koji ilustrira njezinu ovisnost o tehnologiji, a preostala joj je samo jedna epizoda: finale, pod naslovom The Last One.
(Netflix)
Rose je opsjednuta završetkom serije, stalno traži od svoje obitelji da popravi televiziju ili WiFi, ne shvaćajući da je to sada izvan kontrole njezinih roditelja. Konačno, kaže majci da je umorna od čekanja i nestaje u šumi. Rose pronalazi veliku kuću sa svom hranom, ali umjesto da napuni svoje ruke zalihama i vrati se svojoj obitelji, pronalazi DVD kopiju Prijatelji i sjedne gledati finale.
Alam, koji je također izvršni producent filma, rekao je Raznolikost voli Esmailov kraj. Tvrdi da ni on ni Esmail zapravo ne znaju što se događa na kraju, nazivajući ga filmom koji vas kao gledatelja poštuje dovoljno da to ne pruži.
Ostavi svijet iza sada struji na Netflixu.
takoma fd
(istaknuta slika: Netflix)
