S ostavštinom Agathe Christie i Sir Arthura Conana Doylea koja je utjecala na velik dio modernog britanskog pripovijedanja, kako ne napraviti popis nekih od najboljih britanskih detektivskih serija?
Dok je nježnija ugodna misterija britanskog ubojstva postala glavni dio detektivskog žanra, oštrije priče vođene likovima godinama su dominirale britanskom televizijom, od emisija poput Nijemi svjedok do Biće do Nastojati . Ovo su serije koje doista dopiru do srži zločina i psihe lika.
Prikupili smo 17 najboljih britanskih detektivskih serija koje će vam pokrenuti srce, razmišljanje i bolnu dušu. Pripremite se.
Wallander (2008.-2016.)
(BBC)
Iako su američke prerade britanskih emisija najčešće loše, britanske prerade europskih serija obično imaju veću stopu uspjeha. Jedan od tih uspjeha nedvojbeno je BBC-jeva adaptacija švedske detektivske serije Wallander , u kojem glavnu ulogu igra Kenneth Branagh. Ćudljiva, mračna, zamršena i beskrajno uvjerljiva serija smještena u švedski grad Ystad, Wallander zahvatit će vas od prvog trenutka, a Branaghova izvedba nedvojbeno vas proganja. I, za slučaj da vam treba još uvjeravanja, prve dvije serije uključuju mladog, kovrčavog Toma Hiddlestona. Molim! Wallander dostupan je na BritBoxu u SAD-u i Ujedinjenom Kraljevstvu.
Luther (2010.-2019.)
(BBC)
Mislim, ne možemo baš ignorirati DCI Johna Luthera na ovakvom popisu, zar ne? Izvedba Idrisa Elbe u ulozi talentiranog, poletnog i prilično bezobzirnog titularnog londonskog detektiva zaludila je Ujedinjeno Kraljevstvo i svijet kada je prvi put prikazana na TV-u, postavši tako popularan britanski izvozni proizvod da je Netflix čak naručio igrani film za to. Elbina kemija s njegovim glumačkim kolegama, osobito opasno zagonetnom Alice Morgan Ruth Wilson, pozitivno je očaravajuća, a Luther mogla bi biti jedna od emisija koja najviše kida živce na ovom popisu. Nemojte reći da vas nismo upozorili. Luther dostupan je na BritBoxu i Peacock Premiumu u SAD-u. U Ujedinjenom Kraljevstvu sve su epizode dostupne na BBC iPlayeru.
Scott & Bailey (2011.-2016.)
(ITV)
Stvorila nagrađivana spisateljica Sally Wainwright ( gospodo Jack , Sretna dolina ), Scott & Bailey prati živote dviju detektivki koje rade s timom za velike incidente manchesterske policije. Izvrsne izvedbe Suranne Jones i Lesley Sharp povezuju cijelu seriju dok njihovi likovi istražuju brutalna ubojstva dok pokušavaju sačuvati svoje osobne živote netaknutima. Scott & Bailey snima grubu, realističnu atmosferu, a istrage su uvijek dovoljno napete da vas drže na nogama. Za one koji nisu upoznati s mankunskim naglaskom, možda bi bilo vrijedno staviti titlove kako biste u potpunosti mogli cijeniti izvrsne dijaloge, ali ova je serija svakako vrijedna vašeg vremena. Scott & Bailey dostupan je na ITVX u Ujedinjenom Kraljevstvu te na PBS-u i Britboxu u SAD-u.
Nezaboravljen (2015.-danas)
(ITV)
Nezaboravljen vidi inspektora Sunila Sunnyja Khana (Sanjeev Bhaskar) i njegovu partnericu inspektora Cassie Stuart (Nicola Walker), a kasnije inspektora Jess James (Sinéad Keenan) kako rješavaju razne mučne hladne slučajeve usred vreve Londona. No, oni ne istražuju samo ubojice, već i nestanke, a slučajevi se odvijaju na nedvojbeno iznenađujuće, ali uvijek uzbudljive načine. Svaka serija, koja se sastoji od šest epizoda, uvodi novi slučaj s naizgled nepovezanim likovima dok istina konačno ne izađe na vidjelo. Ono što ovu seriju čini tako sjajnom je to što se ne fokusira samo na sam zločin, već i na emocionalne posljedice oko slučaja. Pet sezona dostupno je za gledanje na ITVX u UK i PBS Masterpiece u SAD, a sezona 6 je na putu.
DCI banke (2010.-2016.)
(ITV)
bečka krv sezona 4
Na temelju Petera Robinsona Inspektor Alan Banks romani, DCI banke glumi Stephena Tompkinsona kao titularnog detektiva, tvrdoglavog i upornog čovjeka koji želi razotkriti svaku jezivu misteriju ubojstva koja mu se nađe na putu. Iako su zločini u seriji nedvojbeno zastrašujući, Banksov odnos s njegovim timom detektiva natjerat će vas da se vratite po još, jer se on često sukobljava sa svojom jednako tvrdoglavom i žustrom istražnicom, Annie Cabbot (Andrea Lowe). DCI banke dostupan je za strujanje na ITVX-u u Ujedinjenom Kraljevstvu i Britboxu i Amazon Prime Videou u SAD-u.
Annika (2021.-danas)
(BBC)
Ako vam se svidio nastup Nicole Walker u Nezaboravljen , sigurno će vam se svidjeti njezin nastup u Annika također. Inspektorka Annika Strandhed voditeljica je Odjela za mornarička ubojstva u Glasgowu, koja žonglira s raznim jezivim slučajevima ubojstava dok istovremeno pokušava odgojiti svojeglavu kćer tinejdžericu. PBS Masterpiece ovo je sinkronizirao policijski postupak s duhovitošću, a lako je vidjeti zašto. Izvedbe su zadivljujuće, ali šarmantne, a zločini uvijek intrigantni. Annika dostupan je na BBC iPlayeru u Ujedinjenom Kraljevstvu i PBS Masterpieceu u SAD-u.
Glavni osumnjičeni (1991.-2006.)
(ITV)
Kada pravite popis najboljih britanskih detektivskih drama, morate uključiti očaravajuću izvedbu Helen Mirren u Glavni osumnjičeni. Mirren glumi glavnu detektivku Jane Tennison, jednu od prvih inspektorica u londonskoj Metropolitanskoj policijskoj službi. Polako, unatoč tome što se stalno morala dokazivati u svijetu kojim dominiraju muškarci, ona se naposljetku uspinje u činovima i postaje detektivka nadzornica dok rješava desetke emocionalno razarajućih slučajeva ubojstava. Glavni osumnjičeni je klasik s razlogom. Možete ga pronaći na ITVX-u u Ujedinjenom Kraljevstvu i Britboxu u SAD-u. Provjerite jeste li pronašli pravi - kao što je često slučaj, američki remake jednostavno nije mogao uhvatiti istu magiju.
Nastojati (2013.-2023.)
(ITV)
Djelo iz razdoblja smješteno u Oxford i njegovu okolicu između 1960-ih i 1970-ih, Nastojati je jedna od najljepše snimljenih, dobro napisanih i izvedenih emisija na ovom popisu. Prednastavak dugotrajnog i uvijek popularnog Inspektor Morse , Nastojati prati živote detektiva Endeavoura Morsea (Shaun Evans) i istražitelja Freda Thursdaya (Roger Allam) dok žongliraju svojim osobnim životima i rješavaju neka od najtragičnijih ubojstava u Oxfordu. Nastojati upravo je završila svoju devetu i nažalost posljednju sezonu na ITV-u u Ujedinjenom Kraljevstvu, ali ovu emisiju vrijedi pogledati. Za one od vas u SAD-u, Nastojati možete pronaći na Masterpiece PBS-u.
Biće (2011.-danas)
(ITV)
Biće prati inspektoricu Veru Stanhope (Brenda Blethyn) i njezin tim dok rješavaju razna mučna ubojstva u zadivljujućem, ali pustom krajoliku Northumberlanda. Biće Njene priče su duševne, dirljive i nezaboravne, dobro se ispreplićući s Verinom usamljenošću i radoholičarskom prirodom. 90-minutno trajanje serije doista omogućuje da priče zađu dublje u zločin. Biće dostupan je u Ujedinjenom Kraljevstvu na ITVX i na Amazon Video i BritBoxu u SAD-u.
Shetland (2013.-danas)
(BBC)
Idući još sjevernije, Shetland odvija se na udaljenim otocima Shetland iznad Škotske i prati inspektora Jimmyja Pereza (Douglas Henshall) i njegov tim dok istražuju razne zločine i ubojstva diljem otoka. S obzirom Shetland odvija se u maloj otočkoj zajednici, ulozi su uvijek visoki i osobni - često je slučaj da su Perez i njegovi kolege prisiljeni istraživati ljude koje poznaju cijeli život, stvarajući nevjerojatno uvjerljivu dramu i rad s likovima. Shetland sezona 8, međutim, uvela je novog detektiva Inspektora nakon što je Henshall službeno izašao u finalu sezone 7. DI Ruth Calder (Ashley Jensen) sada se pridružila timu. Svakako pogledajte nove epizode kako biste saznali kako se ona uklapa.
Shetland dostupan je na BBC iPlayeru i ITVX-u u Ujedinjenom Kraljevstvu i dostupan za kupnju ili iznajmljivanje na raznim streaming uslugama u SAD-u.
Bečka krv (2019.-danas)
(BBC)
Jedna od najnovijih emisija na ovom popisu, Bečka krv je mračno zanimljivo razdoblje smješteno u Beč ranih 1900-ih i prati dr. Maxa Liebermanna (Matthew Beard) i detektiva Oskara Rheinhardta (Juergen Maurer) dok rješavaju razne zločine diljem grada. Zaokret je ovdje psihološko profiliranje ubojica, pri čemu Liebermannove posebne vještine kao profesionalnog psihoanalitičara igraju glavnu ulogu u svakoj priči. Bečka krv temelji se na romanima Liebermanna engleskog pisca Franka Tallisa.
Iako je ovo jedna od samo dvije emisije na ovom popisu koje se ne održavaju u Ujedinjenom Kraljevstvu, producira je BBC (i stoga je dostupna na BBC iPlayeru). Činilo se kao neophodan dodatak ovom popisu, odmak od norme dok je još uvijek sažimao mračniji rad vođen likovima svih ostalih serija koje ovdje spominjemo. Bečka krv dostupan je za kupnju ili iznajmljivanje na raznim streaming uslugama u SAD-u kao što su Amazon Prime i Google Play. Dostupan je i na PBS-u. Bečka krv sezona 4 se upravo snima, pa očekujte nove epizode u 2024.
Buđenje mrtvih (2000.-2011.)
(BBC)
Jedna od mračnijih emisija bržeg tempa na ovom popisu, Buđenje mrtvih prati tim detektiva, psihologa i forenzičara dok otkrivaju razne hladne slučajeve u Londonu i pokušavaju riješiti prethodno neriješena ubojstva koristeći moderne metode i tehnologiju. Gluma je vrhunska, a priče su uvijek intenzivne i uzbudljive Buđenje mrtvih jedan za staviti na popis za gledanje, sigurno. Buđenje mrtvih može se pronaći na BBC iPlayeru u Ujedinjenom Kraljevstvu te na BritBoxu, Amazonu i Apple TV+ u SAD-u.
Inspektor George Gently (2007.-2017.)
(BBC)
Još jedan starinski komad, Inspektor George Gently prati DCI Georgea Gentlyja (Martin Shaw) i DS Johna Bacchusa (Lee Ingleby) 1960-ih u sjevernoj Engleskoj. Shaw pruža uvjerljivu izvedbu kao glavni lik, budući da serija ne samo da sadrži novu misteriju ubojstva u svakoj epizodi, već se bavi i ubojstvom njegove žene. George Gently prikazivao se ukupno 8 sezona i može se pronaći na UKTV play u U.K., kao i na Amazon Prime Video u U.K.iu.S.
Foyleov rat (2002.-2015.)
(ITV)
Posljednje razdoblje na ovom popisu, Foyleov rat prati DCS-a Christophera Foylea (Michael Kitchen) dok istražuje razne zločine i ubojstva na južnoj obali Engleske tijekom Drugog svjetskog rata, a kasnije serije prate Foylea kao umirovljenog detektiva koji je nakon rata postao agent MI5. Honeysuckle Weeks glumi njegovu pomoćnicu/vozača Samanthu Stewart s najvećom iskrenošću, dajući nešto lakoumnosti pričama koje se bave tamom nadolazećeg sukoba i boli raznih zločina. Foyleov rat može se kupiti ili iznajmiti na raznim streaming uslugama i Acorn TV-u u SAD-u i Ujedinjenom Kraljevstvu.
Nijemi svjedok (1996.-danas)
(BBC)
Najdugovječnija emisija na ovoj listi, Nijemi svjedok nedavno je završio s emitiranjem svoje 27. sezone i čini se da nema namjeru usporiti u skorije vrijeme. Iako je imao rotirajuću postavu likova, Nijemi svjedok ' Temeljna premisa uvijek je ostala ista, nakon forenzičkih istraživanja patologa i znanstvenika iz Londona. Nijemi svjedok Priče su uvijek zamršene, pametne, intenzivne i ponekad potpuno jezive, što ovu emisiju čini jednom od najpopularnijih britanskih serija na TV-u do danas. Nijemi svjedok dostupan je na BBC iPlayeru u Ujedinjenom Kraljevstvu i dostupan je za kupnju ili iznajmljivanje na raznim streaming platformama kao što su Amazon, iTunes i Google Play u SAD-u.
Široka crkva (2013.-2017.)
(ITV)
Široka crkva sadrži obilje talenata uključujući Davida Tennanta, Oliviju Colman i Jodie Whittaker, osvojivši sve kad se prvi put emitirao na ITV-u u U.K. Umjesto uvođenja i rješavanja novog zločina u svakoj epizodi, Široka crkva sadržavao je novu istragu po sezoni, svaka jednako mučna i razorna kao i sljedeća. Široka crkva se naširoko smatra jednom od najboljih drama ITV-a, a ako ste je propustili prvi put, svakako je pokušajte sada. Može se pronaći na ITVX-u u Ujedinjenom Kraljevstvu i dostupan je za kupnju ili iznajmljivanje na raznim streaming servisima u SAD-u.
Pad (2013.-2016.)
(BBC)
Posljednja i možda najjezivija opcija na ovom popisu, Pad glume glumačke teškašice Gillian Anderson i Jamie Dornan u ovoj proceduri koja prati DSU Stellu Gibson dok pokušava pronaći serijskog ubojicu u Belfastu, Sjeverna Irska. Pad je napeto i proganjajuće i zadržat će vas se dugo nakon što završite, ali je svakako vrijedno gledanja. Pad mogu se pronaći na BBC iPlayeru u Ujedinjenom Kraljevstvu i na Amazonu, Google Playu, NBC-u, Plutou, Tubiju i Peacocku u SAD-u. Za neke od tih usluga može biti potrebna pretplata.
Sada sam, naravno, razmišljao o postavljanju emisija poput Služba dužnosti i Sretna dolina na ovom popisu, ali izbirljiv sam. Više bih ih klasificirao kao opće kriminalističke drame. Iako su obje nedvojbeno izvrsne i trebali biste ih 100% provjeriti, postoji nešto tako prekrasno uvjerljivo u mnogim detektivima vukovima samotnjacima koji se nalaze na ovom popisu, a želio sam i tim serijama dati priliku da zablistaju. Uživati!
(istaknuta slika: ITV/BBC)
